Samstag, 20.September 2003

Eßlinger Zeitung - Lokales

Ruderinnen Sandra Luptowitsch und Leonie Stybalkowski geehrt

Oberbürgermeister Jürgen Zieger würdigte die überragenden Leistungen zweier Sportlerinnen des Rudervereins Esslingen. Die 14-jährige Sandra Luptowitsch (Zweite v. 1. ) und die zwölf Jahre alte Leonie Stybalkowski holten bei den deutschen Jugendmeisterschaften in Berlin den Titel über 1000 und 3000 Meter. Die beiden Esslinger Schülerinnen überzeugten jedoch nicht nur bei den Titelkämpfen: Seit Jahresbeginn sind die zwei jungen Damen, die von Klaus Klemm (rechts) trainiert werden, in ihrer Altersklasse ungeschlagen. Obwohl sie sich in der Regel gut verstehen, können im Boot schon einmal die Fetzen fliegen". So zum Beispiel auch in Berlin: "Bei den 3000 Metern sind wir fast gegen eine Boje gefahren, weil wir uns über das Wendemanöver gestritten haben", berichten Sandra und Leonie. Den Meistertitel haben sie sich trotzdem geholt. Der zugehörige Pokal war zwar zu Hause geblieben, dafür durfte aber eine echte Tatwaffe mit zur Ehrung im Alten Rathaus: Mit diesem Ruder wurde in der Tatort-Folge "Bienzle und das tote Kind", die beim Ruderverein Esslingen gedreht wurde, der Kommissar niedergeschlagen.

Text: aw/Foto: Lahoti

Eßlinger Zeitung - Sport - Lokal

Rudern: Luptowitsch und Stybalkowski feiern Erfolge
RVE - Jugend mit 13 Siegen

Die Jugend des Rudervereins Esslingen hat zum Auftakt der Herbstregattensaison gleich wieder das richtige Fahrwasser gefunden. In Nürtingen, wo 37 Vereine und Renngemeinschaften an den Start gingen, holte die elfköpfige Mannschaft des Trainergespanns Klaus Klemm und Cornelia Luptowitsch bei der zweitägigen Veranstaltung 13 Siege.
Der bisher in dieser Saison noch ungeschlagene Doppelzweier der deutschen und baden-württembergischen Meisterinnen Sandra Luptowitsch und Leonie Stybalkowski war auch in Nürtingen über 500 Meter schneller als die Konkurrenz. Die 14-jährige Sandra gewann zudem ihre beiden Einer-Rennen und auch die 12 Jahre alte Leonie legte mit ihrem Einer am Siegersteg an, ebenso Nadine Nack (15). Steffi Klemm (16) hatte in zwei Rennen die Bugspitze als Erste im Ziel ebenso Kai Luptowitsch (12) und Florian Eberhardt (15). Dessen 17-jährige Schwester Kathrin kämpfte im vorletzten Rennen des Esslinger Teams ihre Gegnerin im Schlussspurt nieder und holte den insgesamt 55. Saisonsieg für den RVE. In weiteren spannenden Rennen erkämpften sich die Jugendlichen acht zweite Plätze.
Doch dabei soll es nicht bleiben: Bei den letzten beiden Regatten in diesem Jahr am kommenden Wochenende in Bad Waldsee und eine Woche darauf in Marbach/Neckar will der Rudernachwuchs diese Erfolgsbilanz noch weiter aufpolieren.


Die Esslingerinnen Leonie Stybalkowski (links) und Sandra Luptowitsch waren in Nürtingen siegreich.